Bernard Jean

(514) 942-8977

Fermer
object(stdClass)#3200 (64) {
  ["created-by-cti"]=>
  string(1) "1"
  ["cti-run-id"]=>
  string(5) "HELFK"
  ["region-code"]=>
  string(2) "13"
  ["buy-rent"]=>
  string(3) "buy"
  ["firm-id"]=>
  string(3) "PHY"
  ["NO_INSCRIPTION"]=>
  string(8) "25941607"
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(5) "99918"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "PHY001"
  ["PRIX_DEMANDE"]=>
  string(6) "885000"
  ["DEVISE_PRIX_DEMANDE"]=>
  string(3) "CAN"
  ["CODE_DECLARATION_VENDEUR"]=>
  string(2) "AI"
  ["IND_REPRISE_FINANCE"]=>
  string(1) "N"
  ["IND_INTERNET"]=>
  string(1) "O"
  ["DATE_MISE_EN_VIGUEUR"]=>
  string(10) "2025/09/11"
  ["MUN_CODE"]=>
  string(5) "65107"
  ["NO_CIVIQUE_DEBUT"]=>
  string(3) "325"
  ["NO_CIVIQUE_FIN"]=>
  string(3) "329"
  ["NOM_RUE_COMPLET"]=>
  string(11) "Av. Ampère"
  ["CODE_POSTAL"]=>
  string(6) "H7N3Z8"
  ["CATEGORIE_PROPRIETE"]=>
  string(1) "M"
  ["GENRE_PROPRIETE"]=>
  string(2) "3X"
  ["TYPE_BATIMENT"]=>
  string(2) "JU"
  ["ANNEE_CONTRUCTION"]=>
  string(4) "1971"
  ["FACADE_BATIMENT"]=>
  string(5) "11.56"
  ["PROFONDEUR_BATIMENT"]=>
  string(4) "9.29"
  ["IND_IRREGULIER_BATIMENT"]=>
  string(1) "O"
  ["UM_DIMENSION_BATIMENT"]=>
  string(1) "M"
  ["FACADE_TERRAIN"]=>
  string(5) "27.43"
  ["PROFONDEUR_TERRAIN"]=>
  string(5) "15.24"
  ["UM_DIMENSION_TERRAIN"]=>
  string(1) "M"
  ["SUPERFICIE_TERRAIN"]=>
  string(6) "418.10"
  ["UM_SUPERFICIE_TERRAIN"]=>
  string(2) "MC"
  ["ANNEE_EVALUATION"]=>
  string(4) "2025"
  ["EVALUATION_MUNICIPALE_TERRAIN"]=>
  string(6) "268900"
  ["EVALUATION_MUNICIPALE_BATIMENT"]=>
  string(6) "433500"
  ["NB_PIECES"]=>
  string(1) "4"
  ["NB_CHAMBRES"]=>
  string(1) "2"
  ["NB_SALLES_BAINS"]=>
  string(1) "1"
  ["NB_CHAUFFE_EAU_LOUE"]=>
  string(1) "3"
  ["EXCLUS_FRANCAIS"]=>
  string(31) "Tous les effets des locataires."
  ["EXCLUS_ANGLAIS"]=>
  string(23) "All tenants belongings."
  ["NB_UNITES_TOTAL"]=>
  string(1) "3"
  ["DATE_MODIF"]=>
  string(19) "2025/09/13 00:19:13"
  ["CODE_STATUT"]=>
  string(2) "EV"
  ["URL_DESC_DETAILLEE"]=>
  string(73) "https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=RCIIQ&NoMLS=25941607"
  ["IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE"]=>
  string(1) "E"
  ["LATITUDE"]=>
  string(11) "45.55660700"
  ["LONGITUDE"]=>
  string(12) "-73.70340766"
  ["REV_POT_BRUT_RES"]=>
  string(5) "52620"
  ["DATE_REV_BRUT_POT"]=>
  string(10) "2025/09/11"
  ["UNITES_DETAILLEES"]=>
  array(3) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4009 (21) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["TYPE_UNITE_DET"]=>
      string(8) "LOGEMENT"
      ["NB_PIECES"]=>
      string(1) "4"
      ["NB_CHAMBRES"]=>
      string(1) "2"
      ["INCLUS_CHAUFFAGE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_ELECTRICITE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_EAU_CHAUDE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_TAXE_EAU"]=>
      NULL
      ["INCLUS_PELOUSE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_DENEIGEMENT"]=>
      NULL
      ["INCLUS_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_SEMI_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_INTERIEURS"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_EXTERIEURS"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_A"]=>
      NULL
      ["IND_VACANT"]=>
      string(1) "O"
      ["SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UM_SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4008 (21) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["TYPE_UNITE_DET"]=>
      string(8) "LOGEMENT"
      ["NB_PIECES"]=>
      string(1) "5"
      ["NB_CHAMBRES"]=>
      string(1) "3"
      ["INCLUS_CHAUFFAGE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_ELECTRICITE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_EAU_CHAUDE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_TAXE_EAU"]=>
      NULL
      ["INCLUS_PELOUSE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_DENEIGEMENT"]=>
      NULL
      ["INCLUS_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_SEMI_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_INTERIEURS"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_EXTERIEURS"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_A"]=>
      NULL
      ["IND_VACANT"]=>
      NULL
      ["SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UM_SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      NULL
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4007 (21) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["TYPE_UNITE_DET"]=>
      string(8) "LOGEMENT"
      ["NB_PIECES"]=>
      string(1) "5"
      ["NB_CHAMBRES"]=>
      string(1) "3"
      ["INCLUS_CHAUFFAGE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_ELECTRICITE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_EAU_CHAUDE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_TAXE_EAU"]=>
      NULL
      ["INCLUS_PELOUSE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_DENEIGEMENT"]=>
      NULL
      ["INCLUS_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_SEMI_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_INTERIEURS"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_EXTERIEURS"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_A"]=>
      NULL
      ["IND_VACANT"]=>
      NULL
      ["SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UM_SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      NULL
    }
  }
  ["CARACTERISTIQUES"]=>
  array(24) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4006 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ALLE"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "UNI"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Allée"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(9) "Pavé uni"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4005 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "LOC"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CEAU"
      ["NOMBRE"]=>
      string(1) "3"
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      string(2) "94"
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(21) "Appareils en location"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Chauffe-eau"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4004 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "CHAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PELC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(17) "Mode de chauffage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(21) "Plinthes électriques"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4003 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "EAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "AMU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(24) "Approvisionnement en eau"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(13) "Municipalité"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4002 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ENER"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "ELEC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(26) "Énergie pour le chauffage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(13) "Électricité"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4001 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "FOND"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "BETO"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Fondation"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(13) "Béton coulé"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4000 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "ATT"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(8) "Attaché"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#3999 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CHAU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(8) "Chauffé"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#3998 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "SIMP"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(14) "Simple largeur"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#3997 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "AUTO"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Proximité"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(21) "Autoroute/Voie rapide"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#3996 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CEGP"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Proximité"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(5) "Cegep"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#3995 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "GCPE"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Proximité"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(12) "Garderie/CPE"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#3994 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "HOP"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Proximité"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(8) "Hôpital"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#3993 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PARC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Proximité"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(16) "Parc-espace vert"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#3992 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PCYC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Proximité"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(14) "Piste cyclable"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#3991 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PRIM"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Proximité"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(15) "École primaire"
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#3990 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "SEC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Proximité"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(17) "École secondaire"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#3989 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "TRSP"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Proximité"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(19) "Transport en commun"
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#3988 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "UNIV"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Proximité"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Université"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#3987 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "STAT"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "EXT"
      ["NOMBRE"]=>
      string(1) "3"
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Stationnement"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(10) "Extérieur"
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#3986 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "STAT"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["NOMBRE"]=>
      string(1) "1"
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Stationnement"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(9) "Au garage"
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#3985 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "EGMU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(18) "Système d'égouts"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(9) "Municipal"
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#3984 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "TOIT"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "BIGR"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(7) "Toiture"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(17) "Bitume et gravier"
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#3983 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "RES"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zonage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(12) "Résidentiel"
    }
  }
  ["ADDENDA"]=>
  array(57) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3982 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Belle occasion ! Ce triplex bien entretenu est idéalement "
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3981 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "situé à Laval-des-Rapides, à seulement quelques minutes de "
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3980 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "marche de la station de métro Concorde. Parfait pour un "
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#3979 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(51) "propriétaire occupant, avec une unité disponible "
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#3978 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(15) "immédiatement."
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#3977 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#3976 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(29) "Un emplacement stratégique :"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#3975 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "Profitez du meilleur de la vie urbaine avec un accès rapide "
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#3974 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "aux transports en commun et aux principales autoroutes (13, "
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#3973 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "440 et 19). La propriété se trouve à proximité du Centre "
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#3972 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "Laval, des Galeries Laval et du Quartier Laval, ainsi que "
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#3971 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "du Collège Montmorency et de plusieurs écoles primaires et "
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#3970 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(12) "secondaires."
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#3969 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#3968 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(32) "Points forts de la propriété :"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#3967 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#3966 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(45) "Toiture neuve pour une tranquillité d'esprit"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#3965 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#3964 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "Grand jardin privé, idéal pour se détendre ou recevoir en "
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#3963 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "20"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(7) "famille"
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#3962 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "21"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#3961 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "22"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(63) "Stationnement pour 3 véhicules sur espaces extérieurs pavés "
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#3960 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "23"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(29) "ainsi qu'un garage intérieur"
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#3959 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "24"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#3958 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "25"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "Fort potentiel locatif dans un secteur très recherché"
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#3957 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "26"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#3956 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "27"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(47) "Ce triplex allie confort, commodité et valeur "
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#3955 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "28"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "d'investissement -- un choix idéal pour les acheteurs "
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#3954 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "29"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "souhaitant habiter une unité tout en générant des revenus "
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#3953 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "30"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(13) "avec l'autre."
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#3952 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "Good opportunity! This well-maintained triplex is ideally "
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#3951 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "situated in Laval-des-Rapides, just a short walk from the "
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#3950 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Concorde metro station. Perfect for an owner-occupant, with "
    }
    [33]=>
    object(stdClass)#3949 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(31) "one unit available immediately."
    }
    [34]=>
    object(stdClass)#3948 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [35]=>
    object(stdClass)#3947 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "A Strategic Location:"
    }
    [36]=>
    object(stdClass)#3946 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "Enjoy the best of city living with quick access to public "
    }
    [37]=>
    object(stdClass)#3945 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "transit and major highways (13, 440, and 19). The property "
    }
    [38]=>
    object(stdClass)#3944 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "is just minutes from Centre Laval, Galerie Laval, and "
    }
    [39]=>
    object(stdClass)#3943 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Quartier Laval, as well as Collège Montmorency and several "
    }
    [40]=>
    object(stdClass)#3942 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(30) "primary and secondary schools."
    }
    [41]=>
    object(stdClass)#3941 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [42]=>
    object(stdClass)#3940 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(20) "Property Highlights:"
    }
    [43]=>
    object(stdClass)#3939 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [44]=>
    object(stdClass)#3938 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(26) "New roof for peace of mind"
    }
    [45]=>
    object(stdClass)#3937 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [46]=>
    object(stdClass)#3936 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "Spacious private backyard, ideal for relaxation or family "
    }
    [47]=>
    object(stdClass)#3935 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(10) "gatherings"
    }
    [48]=>
    object(stdClass)#3934 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [49]=>
    object(stdClass)#3933 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "20"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "Parking for 3 vehicles on paved exterior spaces plus 1 "
    }
    [50]=>
    object(stdClass)#3932 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "21"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(13) "indoor garage"
    }
    [51]=>
    object(stdClass)#3931 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "22"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [52]=>
    object(stdClass)#3930 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "23"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(47) "Strong rental potential in a high-demand sector"
    }
    [53]=>
    object(stdClass)#3929 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "24"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [54]=>
    object(stdClass)#3928 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "25"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "This triplex combines comfort, convenience, and investment "
    }
    [55]=>
    object(stdClass)#3927 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "26"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "value -- the perfect choice for buyers who want to live in "
    }
    [56]=>
    object(stdClass)#3926 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "27"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(48) "one unit while generating income from the other."
    }
  }
  ["DEPENSES"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3925 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXMUN"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(4) "4810"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2025"
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3924 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXSCO"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(3) "466"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2025"
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
  }
  ["REMARQUES"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3923 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(245) "Belle occasion ! Ce triplex bien entretenu est idéalement situé à Laval-des-Rapides, à seulement quelques minutes de marche de la station de métro Concorde. Parfait pour un propriétaire occupant, avec une unité disponible immédiatement. "
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3922 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(208) "Good opportunity! This well-maintained triplex is ideally situated in Laval-des-Rapides, just a short walk from the Concorde metro station. Perfect for an owner-occupant, with one unit available immediately. "
    }
  }
  ["PHOTOS"]=>
  array(48) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3921 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4EFD1B93AA0D1B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422499"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3920 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4BED1B93AA0D4B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422500"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3919 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4AAD1B93AA0D2B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422501"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#3918 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(6) "ENTREE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4E8D1B93AA0DCF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422502"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#3917 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "PLAN"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB40CD1B93AA0DEF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422503"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#3916 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4ACD1B93AA0DAF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422504"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#3915 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "7"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4AED1B93AA0D01&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422505"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#3914 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "8"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4E9D1B93AA0DBC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422506"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#3913 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "9"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4E7D1B93AA0DFA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422507"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#3912 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "10"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4E3D1B93AA0D8E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422508"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#3911 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "11"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4E5D1B93AA0D90&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422509"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#3910 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "12"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4E6D1B93AA0D7F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422510"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#3909 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "13"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4ADD1B93AA0D3F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422511"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#3908 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "14"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "CR"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4A1D1B93AA0D51&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422512"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#3905 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "15"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "CR"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4A4D1B93AA0D62&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422513"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#3900 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "16"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4A2D1B93AA01D2&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422514"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#3906 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "17"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "PLAN"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB40ED1B93AA0110&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422515"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#3903 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "18"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "HAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4A5D1B93AA0142&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422516"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#4013 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "19"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB151D1B93AA012F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422517"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#4014 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "20"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB130D1B93AA01CE&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422518"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#4015 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "21"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB13DD1B93AA01EF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422519"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#4016 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "22"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB131D1B93AA01A1&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422520"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#4017 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "23"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB134D1B93AA0102&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422521"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#4018 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "24"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB13CD1B93AA01BA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422522"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#4019 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "25"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB154D1B93AA01FA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422523"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#4020 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "26"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "HAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB13ED1B93AA018A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422524"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#4021 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "27"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "HAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB139D1B93AA019D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422525"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#4022 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "28"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB136D1B93AA017E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422526"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#4023 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "29"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB13AD1B93AA013D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422527"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#4024 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "30"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB137D1B93AA015C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422528"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#4025 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "31"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB133D1B93AA016A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422529"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#4026 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "32"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB138D1B93AA04D4&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422530"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#4027 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "33"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8FB13BD1B93AA041C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422531"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [33]=>
    object(stdClass)#4028 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "34"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "STAT"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4B0D1B93AA0444&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422532"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [34]=>
    object(stdClass)#4029 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "35"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "COUR"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4BFD1B93AA042E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422533"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [35]=>
    object(stdClass)#4030 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "36"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "COUR"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4B7D1B93AA04CA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422534"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [36]=>
    object(stdClass)#4031 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "37"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "COUR"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4B6D1B93AA04ED&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422535"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [37]=>
    object(stdClass)#4032 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "38"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB400D1B93AA04AE&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422536"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [38]=>
    object(stdClass)#4033 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "39"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB40BD1B93AA0400&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422537"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [39]=>
    object(stdClass)#4034 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "40"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB40FD1B93AA04BF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422538"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [40]=>
    object(stdClass)#4035 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "41"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB408D1B93AA04FB&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422539"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [41]=>
    object(stdClass)#4036 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "42"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB409D1B93AA0480&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422540"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [42]=>
    object(stdClass)#4037 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "43"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB407D1B93AA049F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422541"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [43]=>
    object(stdClass)#4038 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "44"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB403D1B93AA0471&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422542"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [44]=>
    object(stdClass)#4039 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "45"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB405D1B93AA0432&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422543"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [45]=>
    object(stdClass)#4040 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "46"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB406D1B93AA045E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422544"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [46]=>
    object(stdClass)#4041 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "47"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4BDD1B93AA046E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422545"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
    [47]=>
    object(stdClass)#4042 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "25941607"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "48"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE8BB4B4D1B93AA02DA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437422546"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/13 00:19:13"
    }
  }
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_2"]=>
  string(6) "124694"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_2"]=>
  string(6) "500035"
  ["FORMATTED_civic_num"]=>
  string(9) "325 - 329"
  ["FORMATTED_mun"]=>
  string(25) "Laval (Laval-des-Rapides)"
  ["FORMATTED_agent_1"]=>
  object(stdClass)#4043 (58) {
    ["nickname"]=>
    string(12) "Salah Beyhum"
    ["first_name"]=>
    string(5) "Salah"
    ["last_name"]=>
    string(6) "Beyhum"
    ["description"]=>
    string(0) ""
    ["rich_editing"]=>
    string(4) "true"
    ["syntax_highlighting"]=>
    string(4) "true"
    ["comment_shortcuts"]=>
    string(5) "false"
    ["admin_color"]=>
    string(5) "fresh"
    ["use_ssl"]=>
    string(1) "0"
    ["show_admin_bar_front"]=>
    string(4) "true"
    ["locale"]=>
    string(0) ""
    ["rciiq_capabilities"]=>
    object(stdClass)#4044 (1) {
      ["subscriber"]=>
      bool(true)
    }
    ["rciiq_user_level"]=>
    string(1) "0"
    ["_yoast_wpseo_profile_updated"]=>
    string(10) "1578408277"
    ["dismissed_wp_pointers"]=>
    string(0) ""
    ["created-by-cti"]=>
    string(1) "1"
    ["cti-run-id"]=>
    string(5) "QMVYE"
    ["CODE"]=>
    string(5) "99918"
    ["BUR_CODE"]=>
    string(6) "PHY001"
    ["NO_CERTIFICAT"]=>
    string(5) "E9049"
    ["TYPE_CERTIFICAT"]=>
    string(2) "AF"
    ["NOM"]=>
    string(6) "Beyhum"
    ["PRENOM"]=>
    string(5) "Salah"
    ["TELEPHONE_1"]=>
    string(10) "5145812750"
    ["COURRIEL"]=>
    string(21) "salahbeyhum@gmail.com"
    ["CODE_LANGUE"]=>
    string(1) "A"
    ["PHOTO_URL"]=>
    string(92) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDDD73D0DDD1BAC5DD2&t=c&sm=c&w=127&h=150"
    ["DATE_MODIFICATION"]=>
    string(19) "2023/04/06 13:07:34"
    ["wpseo_title"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_metadesc"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_content_analysis_disable"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_keyword_analysis_disable"]=>
    string(0) ""
    ["description_en"]=>
    string(0) ""
    ["TITRE_PROFESSIONNEL"]=>
    string(0) ""
    ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
    string(0) ""
    ["TELEPHONE_2"]=>
    string(0) ""
    ["TELEPHONE_FAX"]=>
    string(0) ""
    ["SITE_WEB"]=>
    string(0) ""
    ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
    string(0) ""
    ["NOM_SOCIETE"]=>
    string(0) ""
    ["TYPE_SOCIETE_DESC_F"]=>
    string(0) ""
    ["TYPE_SOCIETE_DESC_A"]=>
    string(0) ""
    ["_facebook"]=>
    string(19) "field_5d5460f63d30b"
    ["_instagram"]=>
    string(19) "field_5d76933f44ee0"
    ["_linkedin"]=>
    string(19) "field_5d5461053d30c"
    ["_twitter"]=>
    string(19) "field_5d5461103d30d"
    ["_youtube"]=>
    string(19) "field_5d54611d3d30e"
    ["rciiq-member"]=>
    string(1) "1"
    ["mortgage-agent"]=>
    string(1) "1"
    ["active-sectors"]=>
    string(0) ""
    ["biography-fr"]=>
    string(0) ""
    ["biography-en"]=>
    string(0) ""
    ["enable-ipubweb"]=>
    string(1) "0"
    ["is-r-program"]=>
    string(1) "1"
    ["r-program-regions"]=>
    array(49) {
      [0]=>
      string(9) "region-06"
      [1]=>
      string(19) "region-06_mun-66110"
      [2]=>
      string(19) "region-06_mun-66105"
      [3]=>
      string(19) "region-06_mun-66055"
      [4]=>
      string(19) "region-06_mun-66140"
      [5]=>
      string(19) "region-06_mun-66085"
      [6]=>
      string(19) "region-06_mun-66060"
      [7]=>
      string(19) "region-06_mun-66100"
      [8]=>
      string(19) "region-06_mun-66092"
      [9]=>
      string(19) "region-06_mun-66070"
      [10]=>
      string(19) "region-06_mun-66506"
      [11]=>
      string(19) "region-06_mun-66010"
      [12]=>
      string(19) "region-06_mun-66501"
      [13]=>
      string(19) "region-06_mun-66150"
      [14]=>
      string(19) "region-06_mun-66040"
      [15]=>
      string(19) "region-06_mun-66057"
      [16]=>
      string(19) "region-06_mun-66508"
      [17]=>
      string(19) "region-06_mun-66505"
      [18]=>
      string(19) "region-06_mun-66513"
      [19]=>
      string(19) "region-06_mun-66020"
      [20]=>
      string(19) "region-06_mun-66065"
      [21]=>
      string(19) "region-06_mun-66130"
      [22]=>
      string(19) "region-06_mun-66514"
      [23]=>
      string(19) "region-06_mun-66511"
      [24]=>
      string(19) "region-06_mun-66075"
      [25]=>
      string(19) "region-06_mun-66015"
      [26]=>
      string(19) "region-06_mun-66516"
      [27]=>
      string(19) "region-06_mun-66509"
      [28]=>
      string(19) "region-06_mun-66507"
      [29]=>
      string(19) "region-06_mun-66005"
      [30]=>
      string(19) "region-06_mun-66045"
      [31]=>
      string(19) "region-06_mun-66095"
      [32]=>
      string(19) "region-06_mun-66115"
      [33]=>
      string(19) "region-06_mun-66125"
      [34]=>
      string(19) "region-06_mun-66030"
      [35]=>
      string(9) "region-13"
      [36]=>
      string(19) "region-13_mun-65108"
      [37]=>
      string(19) "region-13_mun-65105"
      [38]=>
      string(19) "region-13_mun-65111"
      [39]=>
      string(19) "region-13_mun-65104"
      [40]=>
      string(19) "region-13_mun-65102"
      [41]=>
      string(19) "region-13_mun-65107"
      [42]=>
      string(19) "region-13_mun-65101"
      [43]=>
      string(19) "region-13_mun-65110"
      [44]=>
      string(19) "region-13_mun-65113"
      [45]=>
      string(19) "region-13_mun-65112"
      [46]=>
      string(19) "region-13_mun-65103"
      [47]=>
      string(19) "region-13_mun-65106"
      [48]=>
      string(19) "region-13_mun-65109"
    }
    ["FORMATTED_job_title"]=>
    object(stdClass)#4045 (7) {
      ["id"]=>
      string(2) "94"
      ["DOMAINE"]=>
      string(22) "TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE"
      ["VALEUR"]=>
      string(2) "AF"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE"]=>
      string(8) "Courtier"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE"]=>
      string(6) "Broker"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(46) "Courtier immobilier résidentiel et commercial"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(45) "Residential and Commercial Real Estate Broker"
    }
    ["FORMATTED_office"]=>
    object(stdClass)#4046 (24) {
      ["ID"]=>
      int(19214)
      ["post_author"]=>
      string(4) "1742"
      ["post_date"]=>
      string(19) "2019-11-14 22:55:50"
      ["post_date_gmt"]=>
      string(19) "2019-11-14 22:55:50"
      ["post_content"]=>
      string(0) ""
      ["post_title"]=>
      string(52) "PRO IMMOBILIER & HYPOTHÈQUE INC. (SIEGE SOCIAL)"
      ["post_excerpt"]=>
      string(0) ""
      ["post_status"]=>
      string(7) "publish"
      ["comment_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["ping_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["post_password"]=>
      string(0) ""
      ["post_name"]=>
      string(44) "pro-immobilier-hypotheque-inc-siege-social-2"
      ["to_ping"]=>
      string(0) ""
      ["pinged"]=>
      string(0) ""
      ["post_modified"]=>
      string(19) "2025-09-13 17:46:03"
      ["post_modified_gmt"]=>
      string(19) "2025-09-13 21:46:03"
      ["post_content_filtered"]=>
      string(0) ""
      ["post_parent"]=>
      int(0)
      ["guid"]=>
      string(74) "https://rciiq.org/cti-office/pro-immobilier-hypotheque-inc-siege-social-2/"
      ["menu_order"]=>
      int(0)
      ["post_type"]=>
      string(10) "cti-office"
      ["post_mime_type"]=>
      string(0) ""
      ["comment_count"]=>
      string(1) "0"
      ["filter"]=>
      string(3) "raw"
    }
    ["FORMATTED_firm_certificate"]=>
    string(19) "Agence immobilière"
  }
  ["FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string"]=>
  string(13) "m2"
  ["FORMATTED_post_title"]=>
  string(33) "25941607 (325 Av. Ampère H7N3Z8)"
  ["ID"]=>
  int(63613)
}
$ 885 000,00
Triplex - À vendre
Laval (Laval-des-Rapides) 325 - 329 Av. Ampère
#25941607
Belle occasion ! Ce triplex bien entretenu est idéalement situé à Laval-des-Rapides, à seulement quelques minutes de marche de la station de métro Concorde. Parfait pour un propriétaire occupant, avec une unité disponible immédiatement.
Source : PRO IMMOBILIER & HYPOTHÈQUE INC. , Agence immobilière
2
1
418.10 MC

Évaluation (2025)

Terrain $ 268 900,00

Bâtiment $ 433 500,00

Total $ 702 400,00

Exclus

Tous les effets des locataires.

Addenda

Belle occasion ! Ce triplex bien entretenu est idéalement situé à Laval-des-Rapides, à seulement quelques minutes de marche de la station de métro Concorde. Parfait pour un propriétaire occupant, avec une unité disponible immédiatement.

Un emplacement stratégique :Profitez du meilleur de la vie urbaine avec un accès rapide aux transports en commun et aux principales autoroutes (13, 440 et 19). La propriété se trouve à proximité du Centre Laval, des Galeries Laval et du Quartier Laval, ainsi que du Collège Montmorency et de plusieurs écoles primaires et secondaires.

Points forts de la propriété :

Toiture neuve pour une tranquillité d'esprit

Grand jardin privé, idéal pour se détendre ou recevoir en famille

Stationnement pour 3 véhicules sur espaces extérieurs pavés ainsi qu'un garage intérieur

Fort potentiel locatif dans un secteur très recherché

Ce triplex allie confort, commodité et valeur d'investissement -- un choix idéal pour les acheteurs souhaitant habiter une unité tout en générant des revenus avec l'autre.
Bâtiment
Année 1971
Façade 11.56 Mètres
Profondeur 9.29 Mètres
Terrain
Façade 27.43 Mètres
Profondeur 15.24 Mètres
Superficie 418.10 Mètres carrés
Dépenses
Taxes municipales $ 4 810,00 (Annuel)
Taxes scolaires $ 466,00 (Annuel)
Total $ 5 276,00 (Annuel )
Revenus potentiels
Dernière révision 2025/09/11
Montant $ 52 620,00
Nombre d'unités 3
Caractéristiques
Allée Pavé uni
Appareils en location Chauffe-eau
Mode de chauffage Plinthes électriques
Approvisionnement en eau Municipalité
Énergie pour le chauffage Électricité
Fondation Béton coulé
Garage Attaché Chauffé Simple largeur
Proximité Autoroute/Voie rapide Cegep Garderie/CPE Hôpital Parc-espace vert Piste cyclable École primaire École secondaire Transport en commun Université
Stationnement Extérieur Au garage
Système d'égouts Municipal
Toiture Bitume et gravier
Zonage Résidentiel

Bernard Jean

Courtier immobilier résidentiel et commercial
Demande d’informations
En savoir plus

Rosy Abi Nader

Courtier immobilier résidentiel
Demande d’informations
En savoir plus

Taux du jour

  • Terme 1 an 4.89%
  • Terme 3 ans 4.24%
  • 5 ans fermé 4.24%
  • Taux variable 4.25%
  • *Sujet à changement sans préavis
Calculatrices hypothécaires